В украинский прокат выходит американская комедия "Кудалатые перцы". Одну из главных ролей специально для украинского проката дублировал Тарас Цымбалюк – известный из популярного телесериала "Спіймати Кайдаша".
Тарас Цымбалюк удивил озвучкой в комедии о собаках-дружбанах
«Я по-прежнему дублировал немало разных фильмов, однако “Кудалатые перцы” — нетривиальная и полная оригинальных шуток и поворотов сюжета история. В общем, процесс дублирования этой истории показался чрезвычайно смешным и веселым, поскольку в основе истории много комедии и черного юмора, а я это обожаю. А главные герои собаки — еще одна оригинальная перчинка этого фильма, так что я уже жду премьеры, но напоминаю, что кино только для взрослых», — прокомментировал Тарас Цымбалюк, который дублировал собаку по имени Лютий.
Присоединился к дубляжу этой комедийной и совершенно отрывной истории актер Григорий Бакланов.
«Нам актерам всегда говорили, что невозможно переиграть детей и собак, а в этой истории мне как раз таки пришлось играть собаку и еще найти меткий голос, характер, тембр и интонации для моего героя. Потому что каждое движение изображенного пса – это уже определенная подача. Однако я невероятно кайфонул за эти дни работы над ролью. "Кухлые перцы" - яркий, драйвовый фильм. Тем более сейчас, когда мы ищем дополнительного питания, чтобы держаться на плаву и двигаться дальше. Так что я скажу, что эти полтора часа — это полтора часа веселья без всякой печали и печали, а еще это кино о наших самых добрых друзьях — всегда добрых, милых, забавных собак», — поделился впечатлениями Григорий Бакланов, который дублировал главного героя пса на нем Реджи.
Сюжет комедии "Кудлатые перцы"
Однажды пса по имени Реджи хозяин выгоняет из дома. Поэтому Реджи решает объединить силы вместе с другими лохматыми, чтобы организовать план идеальной мести.
Сценарист Дэн Перро увидел возможность исследовать более специфическую сторону фильмов о лучшем друге человека. «Я обожаю собак, и я большой поклонник фильмов о собаках, – говорит Перро. «Однако я, как правило, пишу комедии с черным юмором, поэтому всегда ищу, что можно перекрутить на свой манер».
Напомним, ранее мы писали о том, что Тарас Цымбалюк после того, как набил две новые татуировки, решил поделиться архивной фотографией, датированной 2008 годом.
Больше интересных материалов можно прочитать на clutch.ua .
Подписывайтесь на наш youtube-канал Клатч Онлайн и Клатч Старс .